در عرصه حقوق مدنی، تعیین مالکیت اموال و املاک یکی از پیچیدهترین موضوعات است. ماده ۳۵ قانون مدنی ایران، که به «قاعده تصرف» معروف است، یکی از ابزارهای اصلی قضات برای تشخیص مالکیت در غیاب سند رسمی به شمار میرود. این ماده به عنوان یک اماره حقوقی، به قضات اجازه میدهد تصرف مستمر و علنی افراد را به عنوان نشانه مالکیت به رسمیت بشناسند. در این مقاله به بررسی ماده ۳۵ق مدنی، تفسیر قاعده تصرف، کاربرد آن در دادگاهها، مستندات قانونی و نکات مهم قضایی می پردازیم.
وکیل دعاوی ملکی و قراردادها در تهران

مفهوم و فلسفه ماده ۳۵ قانون مدنی
ماده ۳۵ قانون مدنی ایران، با هدف ایجاد امنیت در مالکیت و معاملات، بیان میکند که تصرفات مالکانه و علنی یک شخص میتواند در غیاب سند رسمی، به عنوان اماره مالکیت مورد استناد قرار گیرد. این ماده در واقع یک ابزار اثبات غیررسمی است که به فرد امکان میدهد مالکیت خود را صرفاً با رفتار واقعی نسبت به ملک یا مال ثابت کند. اماره تصرف به معنای نشانهای است که بدون نیاز به سند رسمی، نشاندهنده حق مالکیت فرد است. برای مثال، کسی که سالها زمین خود را شخم زده، آباد کرده یا نگهداری کرده است، تصرف مستمر و علنی او نشاندهنده مالکیت است. همچنین فردی که ملکی را سالها اجاره داده یا از آن استفاده کرده، میتواند بر اساس ماده ۳۵ مالکیت خود را اثبات کند.
این ماده تنها در صورتی کاربرد دارد که سند رسمی موجود نباشد و مالکیت از طریق رفتار و تصرف واقعی قابل اثبات باشد. هدف قانونگذار، حمایت از افرادی است که با اعمال مالکانه، حقوق خود را عملی کردهاند و جلوگیری از تضییع حق آنهاست. در رویه قضایی، ماده ۳۵ به دادگاهها امکان میدهد تا با بررسی مستندات و شهادت شهود، مالک واقعی را تشخیص دهند و اختلافات ملکی را حل کنند. بدین ترتیب، این ماده نقش مؤثری در ثبات مالکیت و کاهش دعاوی ملکی ایفا میکند.
ماده ۳۵ قانون مدنی الهامگرفته از فقه اسلامی و اصول عدالت مدنی است و هدف آن حفظ حقوق افرادی است که با رفتار مالکانه، مالکیت خود را ثابت کردهاند. فلسفه قانونگذار از وضع این ماده، جلوگیری از تضییع حقوق کسانی است که با تصرف واقعی و علنی، مالکیت خود را اعمال کردهاند، حتی اگر سند رسمی نداشته باشند. این ماده تعادل میان حقوق رسمی مالکین و کسانی که عملاً مالکیت را اعمال کردهاند برقرار میکند. در رویه قضایی، ماده ۳۵ بهعنوان مبنای قانونی برای رسیدگی به دعاوی مربوط به مالکیت بدون سند رسمی کاربرد گستردهای دارد و ضمانت اجرایی مناسبی برای کسانی که مالکیت خود را از طریق تصرف مالکانه ثابت میکنند، فراهم میسازد.
اعتبار سند رسمی وکالت در ایجاد حق مالکیت
توضیح و شرح ماده ۳۵ قانون مدنی
در حقوق مدنی ایران، اماره تصرف یکی از ابزارهای مهم برای اثبات مالکیت است و نقش ویژهای در اختلافات ملکی دارد. ماده ۳۵ قانون مدنی ایران، بهصراحت بیان میکند که تصرف مال میتواند نشانه مالکیت تلقی شود، حتی در صورتی که سند رسمی مالکیت موجود نباشد. این ماده، مبنای حقوقی بسیاری از دعاوی ملکی و اختلافات مربوط به املاک را تشکیل میدهد و نقش آن در تعیین مالک واقعی بسیار حیاتی است. در ادامه، با تکیه بر عناصر اماره تصرف به شرح و تفسیر ماده ۳۵ می پردازیم.
عناصر اماره تصرف یا اماره ید
- تصرف مستمر : برای اینکه اماره تصرف قابلیت استناد پیدا کند، مدت تصرف باید طولانی و بدون وقفه باشد. تصرف کوتاهمدت یا ناپیوسته نمیتواند مبنای مالکیت قرار گیرد، زیرا ممکن است ناشی از امانت، اجاره یا تصرف موقت باشد. استمرار تصرف نشان میدهد که فرد بهطور جدی و مداوم مالکیت را اعمال کرده و قصد دارد مالک باقی بماند. در رویه قضایی، این معیار یکی از شاخصهای اصلی در تشخیص مالکیت بدون سند رسمی است و اغلب با بررسی شواهد و شهادت همسایگان و افراد مطلع سنجیده میشود.
- علنی بودن تصرف : تصرف باید بهگونهای باشد که برای عموم یا حداقل برای همسایگان و نزدیکان قابل مشاهده باشد. تصرف مخفیانه یا پنهانی نمیتواند اماره مالکیت ایجاد کند، زیرا ممکن است سوءاستفاده یا تصرف غیرقانونی تلقی شود. علنی بودن تصرف نشاندهنده اراده مالکانه و اقتدار فرد بر ملک است و در بسیاری از پروندهها، شهادت شهود و مدارک مکانیابی مانند عکس یا گزارشهای محلی، مورد استناد قرار میگیرد. این عنصر نقش مهمی در جلوگیری از تضییع حقوق سایر افراد دارد.
- مالکانه بودن تصرف: تصرف فرد باید رفتار مالکانه داشته باشد، نه صرفاً استفاده موقتی یا غیرقانونی. بهعبارت دیگر، فرد باید نشان دهد که نسبت به ملک حق مالکیت دارد و اقداماتش نظیر نگهداری، حصارکشی، تعمیر، برداشت محصول یا مدیریت ملک، دال بر مالکیت است. استفاده گذرا یا صرفاً مصرفی، مانند اجاره کوتاهمدت یا اشغال بدون قصد مالکیت، فاقد ارزش اماره است. مالکانه بودن تصرف، نقش اساسی در تأیید حقوق مالک بدون سند رسمی دارد و در دعاوی ملکی، ملاک عمل دادگاهها قرار میگیرد.
مطالبه اجرت المثل ایام تصرف ملک
کاربرد عملی ماده 35 در دادگاهها
در دعاوی ملکی، تعیین مالکیت در صورت نبود سند رسمی همواره یکی از چالشهای مهم دادگاههاست. ماده ۳۵ قانون مدنی ایران، با تأکید بر اماره تصرف، این امکان را فراهم کرده است که تصرف واقعی، مستمر و علنی فرد بر ملک بتواند بهعنوان نشانه مالکیت مورد استناد قرار گیرد. کاربرد عملی این ماده در دادگاهها به قاضی کمک میکند تا با بررسی شواهد و مدارک، مالک واقعی را شناسایی کند و از تضییع حقوق جلوگیری شود. در ادامه، مراحل و ابزارهای اصلی بررسی مالکیت بر اساس ماده ۳۵ توضیح داده میشود.
بررسی تصرفات مستمر و علنی
قاضی در اولین مرحله، طول مدت و نحوه تصرف ملک را بررسی میکند. تصرف باید مداوم، بدون وقفه و نشاندهنده اراده مالکانه باشد. علاوه بر استمرار، علنی بودن تصرف نیز اهمیت دارد؛ یعنی همسایگان یا عموم باید از تصرف مالکانه مطلع باشند. برای مثال، فردی که ده سال ملک را اداره، تعمیر و استفاده کرده، تصرف او به عنوان اماره مالکیت قابل استناد است. این بررسی به قاضی کمک میکند تا اراده واقعی فرد برای مالکیت ملک را تشخیص دهد و تصمیم درست اتخاذ کند.
استعلام از شهود و مدارک
در غیاب سند رسمی، قاضی برای تأیید مالکیت میتواند از شهود، مدارک مالی و اداری و مستندات دیگر استفاده کند. شهود تصرفات مالکانه را گزارش میدهند و مدارکی مانند رسیدها، پرداختهای مالی مرتبط با ملک، نامههای اداری، عکسها و قراردادهای موقت میتوانند تصرف مستمر و علنی را اثبات کنند. این اطلاعات به قاضی کمک میکند تا تصمیمی مستدل و قانونی درباره مالکیت فرد اتخاذ کند. جمعبندی این شواهد و مدارک، مبنای قوی برای اجرای ماده ۳۵ در دادگاه محسوب میشود و از تضییع حقوق واقعی جلوگیری میکند.
نمونه دادخواست رفع تصرف عدوانی

جمعبندی و نتیجهگیری
ماده ۳۵ قانون مدنی یا قاعده تصرف ابزاری کلیدی برای تشخیص مالکیت در غیاب سند رسمی است. این ماده با تکیه بر تصرف مستمر، علنی و مالکانه، امکان استناد به مالکیت واقعی افراد را فراهم میکند، اما همواره قاعده لاضرر محدودیتها و عدالت را برقرار میکند.در عمل، برای استفاده موفق از ماده ۳۵ مستندات کافی فراهم کنید، رفتار مالکانه مستمر و علنی را اثبات کنید و به تضییع حقوق دیگران توجه داشته باشید
دعوای اثبات مالکیت ملک – نمونه دادخواست و رای
خدمات دفتر وکالت دادگران
📌دفتر وکالت دادگران با تخصص در امور حقوقی از جمله دعاوی ملکی و قراردادها خدمات حرفهای زیر را ارائه میدهد:
🌱مشاوره تخصصی و حرفهای در زمینه دعاوی ملکی و قراردادها
🌱پیگیری پروندههای حقوقی ملکی
🌱پشتیبانی حقوقی و اعطای مشاوره مستمر به موکلین ومراجعین بدون اعلام وکالت (توضیح اینکه گاهی مراجعین تمایل وتوانایی انتخاب وکیل را ندارند در این صورت می توانند به طور مستمر از خدمات مشاوره دفتر دادگران استفاده و با وکیل انتخابی از این دفتر در ارتباط باشند و راهنمایی لازم را دریافت و دعوای خود را شخصا پیگیری و مدیریت کنند .
🌱بررسی و تحلیل مدارک و قراردادهای مرتبط
🌱تنظیم متون ،قراردادها درخواست ،دادخواست، شکوائیه و لوایح مرتبط با شکایت الزام به سند.
🌱قبول وکالت و قبولی پرونده بدون نیاز به حضور و دخالت موکل .
🌱پیگیری پروندههای قضایی از ثبت شکایت تا اجرای حکم
راههای ارتباط و تماس:
🏛️ آدرس دفتر: …
📞 شماره تلفن: …
🌐 وبسایت: …
⸻
منابع و مستندات قانونی
1. قانون مدنی ایران، ماده ۳۵
2. تفسیر حقوقی ماده ۳۵ و اماره تصرف، مؤسسه مطالعات حقوقی
3. اصول و قواعد فقه اسلامی در مالکیت و تصرف
4. آرای وحدت رویه دیوان عالی کشور در مورد ماده ۳۵
راههای تماس و ارتباط با وکیل متخصص ملکی- 88019244
پرسشهای متداول اماره ید یا قاعده تصرف
پاسخ: خیر، تصرف باید مستمر و قابل توجه باشد.
پاسخ: خیر، اماره تصرف تنها یک دلیل غیررسمی برای اثبات مالکیت است.
پاسخ: خیر، قاعده لاضرر مکمل ماده ۳۵ است و محدودیتهایی برای عدالت ایجاد میکند.
پاسخ: شهود، مدارک مالی و اداری، قراردادهای موقت و تصاویر معتبر.
